Man O War

[Lothar Mithrilshield]

Bueno, he estado buscando por la web e igual me equivoco, como siempre que uso el buscador o miro pagina por pagina  , pero juraría que no hay reseña de este  juego de GW. Bien, hace poco me he conseguido hacer con una copia y quiero intentar compartir con vosotros todo el material para a quien le interese usarlo, a modo de ampliación de aventuras de WH, HQ, AHQ o cualquiera de los juegos que hay... Que bonito será hacer una batalla naval que decida cuantas tropas llegarán a tierra firme para la batalla? Con que dificultades se encontraran los heroes en alta mar intentando alcanzar una isla para hacer una mision para el Emperador? Vamos, yo le veo muchas posibilidades al juego.





Más o menos todos lo conoceis, pero para los que lo desconozcan os pongo una reseña de la wiki inglesa, para los no conocedores de la lengua anglosajona, el traductor de firefox nos hace el apaño:

https://en.wikipedia.org/wiki/Man_O%27_War_%28game%29

De todas formas, en grandes rasgos, es un wargame de batalles navales, bastante raro de conseguir por desgracia, pero con sus encantos de los juegos de la GW de la epoca.


De momento, os cuelgo un link que he encontrado en la BSK colgado por FER78 (Espero que no le importe que comparta el link con los aquí presentes). Cuando tenga tiempo, empezare a escanear yo mismo el atrezo del juego, que por suerte viene practicamente sin destroquelar en la caja que me ha llegado y hará más fácil el trabajo.

https://www.box.net/shared/2jk9faylp3#/shared/2jk9faylp3/1/9934570/99873126/1

Ahora, mi petición personal es que si alguien tiene los conocimientos necesarios, pudiese hacer una traducción del juego... Luego, yo en mi tiempo libre, intentaría maquetar las normas traducidas, así no es mucho trabajo para los dos... Aun que el traductor realmente hará lo que para mi es el trabajo mas duro de todos.

Gracias por vuestra atención y espero que os parezca interesante el juego y podamos hacer que mas disfruten del mismo. Un saludo.

Parte del contenido de la caja, poco a poco, subiré lo que falta:
https://www.megaupload.com/?d=G2BQ32VX
https://www.megaupload.com/?d=0FGIVJKX
https://www.megaupload.com/?d=X6QPTPW5
https://www.megaupload.com/?d=A22V0J7Z

[Orko_espacial]

Muy interesante tu artículo y la segunda foto de los barcos nunca vi una tan buena 

Aquí en el foro BSK se dedican a la traducción de juegos es posible que encuentres ayuda

https://www.labsk.net/index.php?board=41.0

[Darel]

Yo siempre he querido jugar, pero sale carísimo. Y no se puede llegar a todo 

[Lothar Mithrilshield]

Hay una empresa inglesa, que tiene un juego parecido con miniaturas mas económicas. La empresa se llama Spartan y aquí el link del juego con las minis.

https://www.spartangames.co.uk/uncharted.htm

Yo, personalmente, tengo unos "nautilus" enanos, vamos, submarinos que compre a buen precio buscando por Ebay. El juego completo es caro, yo he tenido suerte de hacerme con uno a este precio, pero las minis son otro mundo. Hay precios que se disparan hasta el infinito y no todos los ejercitos son encontrables. Por suerte, los enanos son los mas comunes y son relativamente faciles de encontrar, ahora, no intentes comprar skaven, que no se ven ni a tiros.

Por otro lado, he empezado con mi novia a traducir el libro básico y estoy ahora mismo escaneando el material del juego, espero que me podais ayudar con la maquetacion de las cartas y similares, que yo no tengo ni idea de manejar el photoshop para darle la calidad necesaria.

Hoy mismo voy a colgar ya lo primero que he escaneado, para que podais ir dandole un vistazo.

Saludos.

Aqui teneis algo del contenido de la caja, escaneado lo mejor que puedo con mi escaner, espero que sea util.

https://www.megaupload.com/?d=G2BQ32VX
https://www.megaupload.com/?d=0FGIVJKX
https://www.megaupload.com/?d=X6QPTPW5
https://www.megaupload.com/?d=A22V0J7Z

[Lothar Mithrilshield]

Que yo supiera, hasta la fecha, el ManOWar esta fuera de comercialización desde hace mucho tiempo... Hay alguna forma de saber a ciencia cierta si esta completamente fuera de catalogo de GW?

[Darel]

Nada, tranquilo,  chusso no se ha dado cuenta que es un juego descatalogado desde hace muuuuuuuuchos años. Repón en enlace por favor y lamento las molestias  .

[Lothar Mithrilshield]

Hombre, no es molestia, pero me he quedado un tanto extrañado, ya que por lo que sabía hace muuucho tiempo que el juego estaba fuera de imprenta... Pero todo es posible en la casa de GW...

Bueno, lo dicho, a ver si a lo largo de la semana acabo de escanear lo que queda, cartas incluidas, y me pongo con la traducción del libro.

Un saludo.

[Chusso]

PERDÓOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOON 

Pensé que habías colgado cosas del de SpartanGames.

Ahora repongo los enlaces. 


Enlaces repuestos.

[Lothar Mithrilshield]

Nada, nada, tranquilo, que releyendo mi propio post me he dado cuenta que podía dar confusión ya que estaba hablando también del de Spartan... Hacía reseña de el por el tema de las minis simplemente, no he tenido la oportunidad de ver el juego de Spartan, pero por lo que he leido por ahí es bastante parecido al juego de GW que nos ocupa...

[Hotrius]

Yo tengo una pequeña flota que me compre hace tiempo pero todavia no he podido usarla, , ya que no he encontrado ningun colega o conocido que tenga el juego, sepa jugar o tenga flota, hasta me he planteado desacerme de ella,    .

[Orko_espacial]

Pues de los cuatro ficheros que has puesto a descargar no se porque el tercero no se descarga.

[Lothar Mithrilshield]

No entiendo el por que... Lo revisaré cuando suba el material que falta.

[Elim]

Lothar, ese hay que jugarlo en el próximo encuentro...

[Orko_espacial]

Hola ¿Qué tal va la traducción?  Yo desgraciadamente no te puedo ayudar porque no se inglés,  pero ahí gente en este foro, en la BSK, en Cargad y en le foro de Warmaster que te podrían ayudar.  Haber si ahí suerte, que he conocido aún chico que jugo en el pasado y estoy muy interesado en la traducción del juego y de poder jugar. 

[Lothar Mithrilshield]

Realmente, no queda mucho de la traduccion... El problema es el tiempo libre para hacer esas cosas, igual que aun no he escaneado todo el atrezo... Espero sacar un poco de tiempo y dedicarle a esto. Saludos!!

[Lothar Mithrilshield]

si es cierto lo esperare como aquel que espera a dios...

[Orko_espacial]

Al final sea revelado el enigma de los rumores de Man O´War.

https://www.heroquest.es/index.php?topic=6809.msg80672#msg80672

El juego Dreadfleet aunque sea de barcos como el Man O´War es muy diferente, así que espero que te animes a terminar la traducción de Man O´War, si necesitas ayuda me lo dices, que en el foro Igarol te pueden ayudar.